ещё одна финалочка ещё одного любимого сериала...
такие они замечательные! няяяяя
23.05.2010 в 00:52
Пишет
Poltavka:
Обещанный небольшой пикспам по финалу "Касла".
- Remember that trip you took to Italy with your class? You were younger than Alexis is now.
- Mother, if you had any idea what happened on that trip, you would've never let me leave the house again.
- Sometimes, the less you know, the better.
читать дальше- Wow, Castle, you're working really hard to see me in a swimsuit.
- If you are not comfortable in a swimsuit, you can just skinny-dip.
Шпионская ручка
- You're seriously asking me to your place in the Hamptons?
- I promise, no funny stuff. Just a friendly getaway.
- ...I spent all of my vacation days looking for a new place to live.
- Hands up. Not you, Castle.
- She's naked on the cover again, isn't she?
- Kinda, yeah. That's great.
- I thought this would be our last case.
...
- Everything okay?
- Great.
- ...You don't want to know who put it in there?
- Oh, yeah. I'm sorry.
- Well, it's not like he's leaving forever.
- You sure about that? Why do you think he's been following you around all this time?
- What, research?
- The guy has done enough research to write 50 books. Look... I'm pretty sure it doesn't include watching you be with another guy.
Эпические раздумья над пустым креслом.
Дразнятся почти поцелуем
- You-your alibi for killing your friend is you were doing his--his wife? Wow.
- It's sad a man had to die because all the people involved were too scared to say what they really felt.
- Yes, it is sad.
- It's just, I don't think that this is what I'm looking for right now.
- Well, what is it you're looking for, Kate?
- Castle, do you have a second?
- Of course. Yeah.
- ...Look... I know that I'm not the easiest person to get to know, and... I don't always let on what's on my mind. But... this past year, working with you... I've had a really good time.
- Yeah. Me, too.
- So I'm--I'm just
gonna say this and--
- ...Going?
- To the Hamptons.
- For the weekend?
- No, for the summer, actually. ...You were, uh, you were telling me something.
- Yeah, I wanted to say, have a great summer.
Наши местные шипперы в расстройстве.
До следующего сезона!