Hope is everything.
1.
Бут и Брэннан удивлённо переглянулись.
- Ты уверен, Зак? - осторожно спросила Тэмперанс.
- Да, - уверенно произнёс её ассистент. - Проникнуть в электронные архивы Комитета по Охране Водных Ресурсов не составило труда, когда я был ещё на втором курсе института. Так что, думаю, я справлюсь.
- Зак, проникать в архивы государственных структур считается преступлением, которое карается в нашей… - Бут не окончил поучительную речь, наткнувшись на предупреждающий взгляд партнёрши. - Что? Он должен знать, чем это грозит…
- Спасибо, Ходженс, - не дослушала его Брэннан. - Зак, давай. Пробуй взломать их базу данных, а мы подождём.
*****
Прошло около полутора часов.
- Зак, как у тебя дела?
- Всё получается… Мне осталось подобрать последний код, соответствующий сумме двоичных матриц в десятиричной системе исчисления.
- Ясно, - ответил агент Бут и надолго замолчал.
- А как у вас дела? - через некоторое время услышали Бут и Брэннан весёлый голосок Энджелы. - Успели уже наделать маленьких БрэннобУтиков?
Бут, только что отправивший в рот бутерброд с сыром и ветчиной и запивший его белым полусладким вином, поперхнулся и закашлялся.
читать дальше- Энджела, перестань говорить глупости! - Тэмперанс, тоже пребывавшая в шоковом состоянии от вопроса подруги, усердно хлопала напарника по спине.
- Ой! Ой!.. «Кости», хватит! - обрёл дар речи несчастный спецагент.
- Что ты там с ним делаешь? - не унималась Эндж.
- Абсолютно ничего! - сдавленным голосом просипел фбр-овец.
- Он поперхнулся от твоего вопроса, - упрекнула Тэмперанс.
- Оооо! и ты его лечишь, да? Судя по звукам, довольно успешно, - Эндж еле удерживалась от смеха: как только она начинала их подкалывать насчёт очень «личных» отношений, эти двое становились такими забавными!
- Готово! - воскликнул Зак, прервав разговор коллег. – Так… загружаем полученные данные состава воды… теперь поиск… ага… Сейчас будет результат, нужно немного подождать…
В полной тишине все ждали, когда Зак объявит о завершении поиска.
- Вы не поверите... - выдохнул Зак Эдди после паузы, показавшейся всем вечностью. - Такое процентное соотношение шестивалентного хрома в составе воды используется только в одном месте нашей страны! На заводе в Балтиморе, который в прошлом году выкупила компания «Пассифик газ»!
- Мне нужен адрес, Зак! - поторопил парня Бут.
- Да, конечно. Записывайте…
Ассистент продиктовал спецагенту адрес завода, где применялась вода с таким составом, затем джефферсонцы попрощались, и Сили Бут отключил мобильный напарницы.
- Значит, здесь утопили Лилиан Бейтс? - кивнула Брэннан на листок с адресом в руке напарника.
- Похоже, что так, - ответил он.
- Скорее всего, Элис Грейн тоже погибла там… В её лёгких была найдена та же вода, только в меньшем количестве.
- Скорее всего…
Оба понимали: вот она, долгожданная развязка! Осталось только дождаться вечера субботы, и тогда Вайкинса и всю его лавочку накроют споличным…
Бут глянул на часы: 21:00. Да, время пролетело незаметно…
- Ты, наверное, устала? - обратился он к сидевшей на полу напротив него партнёрше. - Спать хочешь?
- А ты не забыл о том, что должен мне одно желание? - Тэмперанс с загадочным видом придвинулась к нему поближе.
- Что, сейчас?
- Знаешь, я много думала о нас с тобой… Почему нам обоим так не везёт в отношениях? Я влюбляюсь не в тех мужчин, хотя мне не нужно много: никаких обязательств, брака и так далее… только чтобы кто-то был рядом…
Она сделала глоток вина из своего фужера и продолжила:
- Тебе же, наоборот, хочется семью, детей… но ты выбираешь не тех девушек, и в итоге снова и снова тоже остаёшься один… Скажи, у тебя так было всегда?
- Нет, - он тоже отпил немного вина. - Однажды я встретил чудесную девушку, которая согласилась провести со мной всю оставшуюся жизнь…
- И что произошло?
- «Кости», я не хочу об этом говорить.
- Расскажи, пожалуйста! Если хочешь, это - моё желание. Я хочу, чтобы ты рассказал об этой девушке.
- Не могу.
- Но почему? Она тоже тебя бросила? Сбежала в день свадьбы? Променяла на лучшего друга? Ну же, Бут, расскажи!
- Извини, «Кости». Вряд ли я смогу выполнить твоё желание. Мне жаль, - он залпом осушил свой фужер с остатками вина, поднялся с пола и направился в комнату для гостей.
В дверях он обернулся и увидел, что напарница всё ещё смотрит ему вслед.
- Я спать. Завтра предстоит трудный день, - и с этими словами Бут покинул гостиную.
Ей не спалось. Она уже около часа маялась в бесплодных попытках уснуть, но почему-то не получалось. Пересчитала и рожки, и ножки миллионов прыгающих через барьер барашков, но мозги никак не хотели отключаться.
Не давали покоя навязчивые мысли: «Что такого могло случиться у Бута с этой девушкой, если он не хочет о ней говорить? Это был не просто разрыв - нет. Он даже переменился в лице, когда о ней вспомнил… Что же не даёт ему говорить о ней?.. Чёрт, как же холодно!..»
И тут Брэннан вспомнила об ощущениях, с которыми проснулась сегодня в объятиях напарника: уют, тепло и спокойствие… Ей просто невыносимо нужно, чтобы он был рядом… И плевать, если он не захочет с ней разговаривать!
Тэмперанс решительно откинула одеяло и босыми ногами пошлёпала а комнату для гостей.
- Бут, ты не спишь? - прошептала она в темноту комнаты своего снайпера из ФБР.
Спецагент Сили Бут не спал. Он тоже не мог уснуть, ворочаясь с бока на бок и пытаясь прогнать из головы мысли, которые не давали ему покоя многие годы.
И сейчас он, не шевелясь, удивлённо рассматривал появившийся в дверном проёме силуэт напарницы.
- Бут, - еле слышно снова позвала она, переминаясь с ноги на ногу.
«Она, наверное, замёрзла», - подумал фбр-овец и сел на кровати.
- Нет, не сплю, - так же шёпотом ответил он ей. - Иди сюда, ты вся дрожишь.
Это было правдой: она ужасно замёрзла и дрожала от холода. К тому же, на полпути к кровати напарника Тэмперанс вдруг вспомнила, что, кроме тёмно-зелёной шёлковой пижамы, на ней ничего не было надето.
Но бежать за халатом сейчас было бы глупо, поэтому она скромно присела на краешек кровати, глядя на тёмную фигуру агента, всё ещё сидящего и смотрящего на неё.
Неожиданно он наклонился к ней и, аккуратно приподняв, притянул к себе. Затем накрыл одеялом их обоих и обнял её, увлекая партнёршу в полусидячее положение. Бут оперся спиной на подушки, прижимая к своей груди притихшую напарницу и обвивая её холодные как лёд ноги своими.
Её тело было озябшим и податливым. Он почувствовал, как она благодарно прижалась к нему, и улыбнулся своим мыслям о том, что мог бы сидеть с ней вот так часами: в одной постели, согревая её своим теплом, вдыхая едва уловимый запах её мягких волос, ощущая её дыхание на своей руке, обнимающей её сильнее, чем это позволяли фбр-овские приличия…
- Знаешь, я уже не один месяц не могу нормально спать, - негромко проговорила она, когда чуть-чуть согрелась.
Бут молча слушал. Он знал, что она скажет, но она должна была сказать это сама, без его помощи. А он будет слушать её… Просто будет рядом. Обнимая, давая ей чувство уверенности и защищая ото всех страхов…
- Я часто вижу сны, от которых каждый раз просыпаюсь с бешено бьющимся сердцем… И каждый раз в этих снах я вижу лицо… Его лицо, Бут! Джила Лэппина!.. - она вздохнула и почувствовала, как по щекам катятся слёзы. Но ей было всё равно.
- Я помню всё, что произошло тогда… Он хотел тебя убить, а я выстрелила и… Я ведь могла не убивать его, Бут! Я могла прострелить ему руку, ногу! Но я стреляла наверняка, насмерть!.. И эта чёртова струйка крови, стекающая на пол из его рта… Я вижу её, стоит мне закрыть глаза!.. - она шмыгнула носом и, тихонько всхлипывая, уткнулась в грудь напарника.
Он одной рукой гладил волосы партнёрши, а другой крепко обнимал её, и это в данный момент было единственным, что он мог для неё сделать.
- Я знаю, «Кости», каково это, когда убиваешь в первый раз… - прошептал он наконец. - Я чувствовал то же самое…
- Но ты убил многих… Как ты живёшь со знанием того, что ты убил человека? Ты научился принимать это?
- Нет. Вряд ли я когда-нибудь смогу принять это и простить себя... Но именно это и делает нас непохожими на маньяков и психопатов, которых мы ловим и сажаем в тюрьму!
- О чём ты?
- Это чувство… Когда часть тебя словно откололась, унося с собой чью-то отнятую жизнь… - он легонько прикоснулся губами к её волосам. - Пока мы это чувствуем, мы остаёмся теми, кто мы есть. А в тот момент, когда это ощущение забывается… Вот тогда мы и становимся такими же, как эти маньяки… хладнокровными убийцами, которые получают удовольствие от того, что лишают кого-то жизни.
- Значит, по-твоему, я не убийца? - тихо спросила она.
- Конечно нет, - он успокаивающе погладил её плечо. - Ты спасла мне жизнь, помогла спасти девушку... Ты никогда не будешь убийцей, Тэмперанс, потому что у тебя есть душа, и она мучает тебя намного сильнее, чем Джил Лэппин мучил своих жертв. И именно она не даёт тебе забыть… Подумай об этом, и ты поймёшь, что я прав.
- Ладно, - она снова уткнулась в грудь мужчины и ещё крепче его обняла.
Некоторое время они молчали. Брэннан больше не плакала: её слёзы высохли, дыхание стало ровным. Она слушала, как бьётся сердце человека, с которым ей никогда не бывает страшно или одиноко.
И вдруг Бут заговорил.
- Я расскажу тебе одну историю, «Кости», - начал он. - Где-то очень далеко есть одна удивительная страна, которую никогда не видел ниодин человек. Там прекрасные синие озера, высокие водопады и зеленые луга. Там не бывает зим, лишь раз в году, в самый короткий день, выпадает снег. И на огромной равнине, что раскинулась посреди той страны, вырастают снежные цветы. Они ослепительно белые, но среди них обязательно есть один красный, словно капля крови. И в самую полночь, когда серебряная луна выползает из-за туч, чтобы посмотреть на то, что творится в ее владениях, на той равнине появляются призраки. Они приходят из ниоткуда, из реальности, которой уже не существует, потому что она закончилась много лет назад вместе с их жизнями. Они парят в воздухе, среди вновь начавшегося снегопада, и на их бледные лица падает рассеянный свет луны. Их танец продолжается до самого рассвета, и с первым лучом солнца они уходят, чтобы однажды вернуться обратно...
- Красиво, - отозвалась Тэмперанс. Она уже согрелась и свернулась калачиком в руках напарника; ее теплое дыхание щекотало его кожу. - Очень красиво и печально.
- Да, - тихо сказал Бут. - Это рассказывала мне девушка по имени Джули... Она верила, что после смерти мы тоже окажемся там, и будем встречаться под медленно кружащими снежинками, чтобы потом снова расстаться.
- Расставаться - это всегда больно… - вздохнула Брэннан. - Где теперь эта девушка?
Бут долго молчал, потом ответил:
- Она на той равнине.
- Прости, я не должна была…
- Перестань, ты же не знала.
- Ты очень её любил, да?
- Она была замечательной девушкой… моей первой любовью. Мы хотели пожениться сразу после окончания школы, но в конце последнего учебного года мне позвонили её родители и сказали что-то про банду подростков, которые изнасиловали и убили её…
Он замолчал, но через несколько минут продолжил свой рассказ:
- После её похорон я решил, что пойду в армию: мне хотелось убивать таких же подонков, как те, которые отняли у меня Джули… Так я стал снайпером. Остальное ты знаешь.
- Мне очень жаль, Бут, - она провела рукой по его спине, желая поддержать мужчину.
Каждый мускул его тела напрягся под её пальцами… Ему так хотелось в этот момент обнять её и, зарывшись лицом в её волосы, оказаться в облаке дурманящего запаха этой прекрасной женщины.
Но она об этом никогда не узнает: он не позволит минутному физическому влечению разрушить всё то, что они значат друг для друга…
Так они и уснули, обнявшись и думая о тех печальных открытиях, которые им подарила эта ночь…
*****
«Как щекотно!» - улыбаясь спросонок, подумала Тэмперанс.
Она прекрасно знала, чья грудь прижата к её спине, чьи руки обнимают её, чьё лицо скрыто в её волосах и чьё дыхание нежно касается её шеи. Но она не хотела открывать глаза, желая продлить то непередаваемое ощущение, которое возникало внутри неё каждый раз, когда она оказывалась в его объятиях.
«А ведь я могу к этому привыкнуть», - подумала Брэннан, проводя пальчиком по руке спящего мужчины.
Зазвонил телефон.
Брэннан, проклиная идиотов, которые звонят людям в такую рань, повернулась в руках напарника и оказалась к нему лицом: тумбочка с телефоном была с его стороны. Бут открыл глаза и встретился со взглядом напарницы, лицо которой было в каких-то паре сантиметров от его лица.
Телефон продолжал надрываться, а они, будто забыв обо всём, смотрели друг на друга.
- Привет, - нежно улыбнулся Бут.
- Привет, - улыбнувшись в ответ, тихо ответила Тэмперанс. - Что-то мы слишком часто стали просыпаться в обнимку.
- Это плохо?
- Ну… я… Ой, телефон звонит!
Тэмперанс, перегнувшись через напарника, потеряла равновесие и оказалась у него на груди. Когда она, неловко двигаясь, всё-таки дотянулась до трубки, звонить уже перестали.
- Как спала? - как ни в чём ни бывало, поинтересовался Бут, глядя на неё снизу вверх.
- Замечательно, - произнесла она, изогнув бровь и устроившись на нём поудобнее. - Мне снился чудесный сон… там была поляна со снежными цветами и много-много людей, они летали вокруг, приветствуя меня...
- Правда? - его улыбка неожиданно угасла. - Это не очень хороший сон: видеть умерших людей, приветствующих тебя… это недобрый знак…
- Бут, это лучше, чем лицо убитого мной человека… К тому же, я не верю в такие приметы.
- Знаю. И всё-таки… Будь осторожна, когда я поеду брать Вайкинса. Неизвестно, что может произойти, пока меня не будет рядом.
- Бут, ну что может со мной случиться? Если он нанял кого-то меня прикончить, то почему больше не было никаких покушений?.. Я уже начинаю думать, что мы просто немного напутали, поспешили с выводами.
- Ясно. Ты совершенно не хочешь думать о своей безопасности, - спецагент нахмурился. - Раз так, придётся вызывать подкрепление.
Он аккуратно сдвинул её с себя и неспеша встал с кровати.
- Какое подкрепление? Ты же сам говорил, что не доверишь ФБР мою охрану… - она невольно засмотрелась на обнажённый торс партнёра и спросила только для того, чтобы её разглядывания сошли за выжидательный взгляд.
«А он в отличной форме», - подумала она. – «Сразу видно: много тренируется, следит за своим телом... И как я раньше не замечала?»
- С чего ты взяла, что я позову кого-то из ФБР?.. А как насчёт верных и надёжных друзей? Никто не сможет оберегать тебя лучше них.
- Никто не справится с этим лучше тебя, - ляпнула она, не подумав.
- Что?
- А?
В его глазах мелькнуло что-то непонятное. Он подошёл и сел на кровати возле неё.
- Я должен быть на задержании, иначе я ни за что бы тебя не оставил. Я приеду, как только освобожусь. Обещаю.
- Я верю, - и снова она почувствовала, что губы сами по себе расплываются в улыбке.
Бут и Брэннан удивлённо переглянулись.
- Ты уверен, Зак? - осторожно спросила Тэмперанс.
- Да, - уверенно произнёс её ассистент. - Проникнуть в электронные архивы Комитета по Охране Водных Ресурсов не составило труда, когда я был ещё на втором курсе института. Так что, думаю, я справлюсь.
- Зак, проникать в архивы государственных структур считается преступлением, которое карается в нашей… - Бут не окончил поучительную речь, наткнувшись на предупреждающий взгляд партнёрши. - Что? Он должен знать, чем это грозит…
- Спасибо, Ходженс, - не дослушала его Брэннан. - Зак, давай. Пробуй взломать их базу данных, а мы подождём.
*****
Прошло около полутора часов.
- Зак, как у тебя дела?
- Всё получается… Мне осталось подобрать последний код, соответствующий сумме двоичных матриц в десятиричной системе исчисления.
- Ясно, - ответил агент Бут и надолго замолчал.
- А как у вас дела? - через некоторое время услышали Бут и Брэннан весёлый голосок Энджелы. - Успели уже наделать маленьких БрэннобУтиков?
Бут, только что отправивший в рот бутерброд с сыром и ветчиной и запивший его белым полусладким вином, поперхнулся и закашлялся.
читать дальше- Энджела, перестань говорить глупости! - Тэмперанс, тоже пребывавшая в шоковом состоянии от вопроса подруги, усердно хлопала напарника по спине.
- Ой! Ой!.. «Кости», хватит! - обрёл дар речи несчастный спецагент.
- Что ты там с ним делаешь? - не унималась Эндж.
- Абсолютно ничего! - сдавленным голосом просипел фбр-овец.
- Он поперхнулся от твоего вопроса, - упрекнула Тэмперанс.
- Оооо! и ты его лечишь, да? Судя по звукам, довольно успешно, - Эндж еле удерживалась от смеха: как только она начинала их подкалывать насчёт очень «личных» отношений, эти двое становились такими забавными!
- Готово! - воскликнул Зак, прервав разговор коллег. – Так… загружаем полученные данные состава воды… теперь поиск… ага… Сейчас будет результат, нужно немного подождать…
В полной тишине все ждали, когда Зак объявит о завершении поиска.
- Вы не поверите... - выдохнул Зак Эдди после паузы, показавшейся всем вечностью. - Такое процентное соотношение шестивалентного хрома в составе воды используется только в одном месте нашей страны! На заводе в Балтиморе, который в прошлом году выкупила компания «Пассифик газ»!
- Мне нужен адрес, Зак! - поторопил парня Бут.
- Да, конечно. Записывайте…
Ассистент продиктовал спецагенту адрес завода, где применялась вода с таким составом, затем джефферсонцы попрощались, и Сили Бут отключил мобильный напарницы.
- Значит, здесь утопили Лилиан Бейтс? - кивнула Брэннан на листок с адресом в руке напарника.
- Похоже, что так, - ответил он.
- Скорее всего, Элис Грейн тоже погибла там… В её лёгких была найдена та же вода, только в меньшем количестве.
- Скорее всего…
Оба понимали: вот она, долгожданная развязка! Осталось только дождаться вечера субботы, и тогда Вайкинса и всю его лавочку накроют споличным…
Бут глянул на часы: 21:00. Да, время пролетело незаметно…
- Ты, наверное, устала? - обратился он к сидевшей на полу напротив него партнёрше. - Спать хочешь?
- А ты не забыл о том, что должен мне одно желание? - Тэмперанс с загадочным видом придвинулась к нему поближе.
- Что, сейчас?
- Знаешь, я много думала о нас с тобой… Почему нам обоим так не везёт в отношениях? Я влюбляюсь не в тех мужчин, хотя мне не нужно много: никаких обязательств, брака и так далее… только чтобы кто-то был рядом…
Она сделала глоток вина из своего фужера и продолжила:
- Тебе же, наоборот, хочется семью, детей… но ты выбираешь не тех девушек, и в итоге снова и снова тоже остаёшься один… Скажи, у тебя так было всегда?
- Нет, - он тоже отпил немного вина. - Однажды я встретил чудесную девушку, которая согласилась провести со мной всю оставшуюся жизнь…
- И что произошло?
- «Кости», я не хочу об этом говорить.
- Расскажи, пожалуйста! Если хочешь, это - моё желание. Я хочу, чтобы ты рассказал об этой девушке.
- Не могу.
- Но почему? Она тоже тебя бросила? Сбежала в день свадьбы? Променяла на лучшего друга? Ну же, Бут, расскажи!
- Извини, «Кости». Вряд ли я смогу выполнить твоё желание. Мне жаль, - он залпом осушил свой фужер с остатками вина, поднялся с пола и направился в комнату для гостей.
В дверях он обернулся и увидел, что напарница всё ещё смотрит ему вслед.
- Я спать. Завтра предстоит трудный день, - и с этими словами Бут покинул гостиную.
Ей не спалось. Она уже около часа маялась в бесплодных попытках уснуть, но почему-то не получалось. Пересчитала и рожки, и ножки миллионов прыгающих через барьер барашков, но мозги никак не хотели отключаться.
Не давали покоя навязчивые мысли: «Что такого могло случиться у Бута с этой девушкой, если он не хочет о ней говорить? Это был не просто разрыв - нет. Он даже переменился в лице, когда о ней вспомнил… Что же не даёт ему говорить о ней?.. Чёрт, как же холодно!..»
И тут Брэннан вспомнила об ощущениях, с которыми проснулась сегодня в объятиях напарника: уют, тепло и спокойствие… Ей просто невыносимо нужно, чтобы он был рядом… И плевать, если он не захочет с ней разговаривать!
Тэмперанс решительно откинула одеяло и босыми ногами пошлёпала а комнату для гостей.
- Бут, ты не спишь? - прошептала она в темноту комнаты своего снайпера из ФБР.
Спецагент Сили Бут не спал. Он тоже не мог уснуть, ворочаясь с бока на бок и пытаясь прогнать из головы мысли, которые не давали ему покоя многие годы.
И сейчас он, не шевелясь, удивлённо рассматривал появившийся в дверном проёме силуэт напарницы.
- Бут, - еле слышно снова позвала она, переминаясь с ноги на ногу.
«Она, наверное, замёрзла», - подумал фбр-овец и сел на кровати.
- Нет, не сплю, - так же шёпотом ответил он ей. - Иди сюда, ты вся дрожишь.
Это было правдой: она ужасно замёрзла и дрожала от холода. К тому же, на полпути к кровати напарника Тэмперанс вдруг вспомнила, что, кроме тёмно-зелёной шёлковой пижамы, на ней ничего не было надето.
Но бежать за халатом сейчас было бы глупо, поэтому она скромно присела на краешек кровати, глядя на тёмную фигуру агента, всё ещё сидящего и смотрящего на неё.
Неожиданно он наклонился к ней и, аккуратно приподняв, притянул к себе. Затем накрыл одеялом их обоих и обнял её, увлекая партнёршу в полусидячее положение. Бут оперся спиной на подушки, прижимая к своей груди притихшую напарницу и обвивая её холодные как лёд ноги своими.
Её тело было озябшим и податливым. Он почувствовал, как она благодарно прижалась к нему, и улыбнулся своим мыслям о том, что мог бы сидеть с ней вот так часами: в одной постели, согревая её своим теплом, вдыхая едва уловимый запах её мягких волос, ощущая её дыхание на своей руке, обнимающей её сильнее, чем это позволяли фбр-овские приличия…
- Знаешь, я уже не один месяц не могу нормально спать, - негромко проговорила она, когда чуть-чуть согрелась.
Бут молча слушал. Он знал, что она скажет, но она должна была сказать это сама, без его помощи. А он будет слушать её… Просто будет рядом. Обнимая, давая ей чувство уверенности и защищая ото всех страхов…
- Я часто вижу сны, от которых каждый раз просыпаюсь с бешено бьющимся сердцем… И каждый раз в этих снах я вижу лицо… Его лицо, Бут! Джила Лэппина!.. - она вздохнула и почувствовала, как по щекам катятся слёзы. Но ей было всё равно.
- Я помню всё, что произошло тогда… Он хотел тебя убить, а я выстрелила и… Я ведь могла не убивать его, Бут! Я могла прострелить ему руку, ногу! Но я стреляла наверняка, насмерть!.. И эта чёртова струйка крови, стекающая на пол из его рта… Я вижу её, стоит мне закрыть глаза!.. - она шмыгнула носом и, тихонько всхлипывая, уткнулась в грудь напарника.
Он одной рукой гладил волосы партнёрши, а другой крепко обнимал её, и это в данный момент было единственным, что он мог для неё сделать.
- Я знаю, «Кости», каково это, когда убиваешь в первый раз… - прошептал он наконец. - Я чувствовал то же самое…
- Но ты убил многих… Как ты живёшь со знанием того, что ты убил человека? Ты научился принимать это?
- Нет. Вряд ли я когда-нибудь смогу принять это и простить себя... Но именно это и делает нас непохожими на маньяков и психопатов, которых мы ловим и сажаем в тюрьму!
- О чём ты?
- Это чувство… Когда часть тебя словно откололась, унося с собой чью-то отнятую жизнь… - он легонько прикоснулся губами к её волосам. - Пока мы это чувствуем, мы остаёмся теми, кто мы есть. А в тот момент, когда это ощущение забывается… Вот тогда мы и становимся такими же, как эти маньяки… хладнокровными убийцами, которые получают удовольствие от того, что лишают кого-то жизни.
- Значит, по-твоему, я не убийца? - тихо спросила она.
- Конечно нет, - он успокаивающе погладил её плечо. - Ты спасла мне жизнь, помогла спасти девушку... Ты никогда не будешь убийцей, Тэмперанс, потому что у тебя есть душа, и она мучает тебя намного сильнее, чем Джил Лэппин мучил своих жертв. И именно она не даёт тебе забыть… Подумай об этом, и ты поймёшь, что я прав.
- Ладно, - она снова уткнулась в грудь мужчины и ещё крепче его обняла.
Некоторое время они молчали. Брэннан больше не плакала: её слёзы высохли, дыхание стало ровным. Она слушала, как бьётся сердце человека, с которым ей никогда не бывает страшно или одиноко.
И вдруг Бут заговорил.
- Я расскажу тебе одну историю, «Кости», - начал он. - Где-то очень далеко есть одна удивительная страна, которую никогда не видел ниодин человек. Там прекрасные синие озера, высокие водопады и зеленые луга. Там не бывает зим, лишь раз в году, в самый короткий день, выпадает снег. И на огромной равнине, что раскинулась посреди той страны, вырастают снежные цветы. Они ослепительно белые, но среди них обязательно есть один красный, словно капля крови. И в самую полночь, когда серебряная луна выползает из-за туч, чтобы посмотреть на то, что творится в ее владениях, на той равнине появляются призраки. Они приходят из ниоткуда, из реальности, которой уже не существует, потому что она закончилась много лет назад вместе с их жизнями. Они парят в воздухе, среди вновь начавшегося снегопада, и на их бледные лица падает рассеянный свет луны. Их танец продолжается до самого рассвета, и с первым лучом солнца они уходят, чтобы однажды вернуться обратно...
- Красиво, - отозвалась Тэмперанс. Она уже согрелась и свернулась калачиком в руках напарника; ее теплое дыхание щекотало его кожу. - Очень красиво и печально.
- Да, - тихо сказал Бут. - Это рассказывала мне девушка по имени Джули... Она верила, что после смерти мы тоже окажемся там, и будем встречаться под медленно кружащими снежинками, чтобы потом снова расстаться.
- Расставаться - это всегда больно… - вздохнула Брэннан. - Где теперь эта девушка?
Бут долго молчал, потом ответил:
- Она на той равнине.
- Прости, я не должна была…
- Перестань, ты же не знала.
- Ты очень её любил, да?
- Она была замечательной девушкой… моей первой любовью. Мы хотели пожениться сразу после окончания школы, но в конце последнего учебного года мне позвонили её родители и сказали что-то про банду подростков, которые изнасиловали и убили её…
Он замолчал, но через несколько минут продолжил свой рассказ:
- После её похорон я решил, что пойду в армию: мне хотелось убивать таких же подонков, как те, которые отняли у меня Джули… Так я стал снайпером. Остальное ты знаешь.
- Мне очень жаль, Бут, - она провела рукой по его спине, желая поддержать мужчину.
Каждый мускул его тела напрягся под её пальцами… Ему так хотелось в этот момент обнять её и, зарывшись лицом в её волосы, оказаться в облаке дурманящего запаха этой прекрасной женщины.
Но она об этом никогда не узнает: он не позволит минутному физическому влечению разрушить всё то, что они значат друг для друга…
Так они и уснули, обнявшись и думая о тех печальных открытиях, которые им подарила эта ночь…
*****
«Как щекотно!» - улыбаясь спросонок, подумала Тэмперанс.
Она прекрасно знала, чья грудь прижата к её спине, чьи руки обнимают её, чьё лицо скрыто в её волосах и чьё дыхание нежно касается её шеи. Но она не хотела открывать глаза, желая продлить то непередаваемое ощущение, которое возникало внутри неё каждый раз, когда она оказывалась в его объятиях.
«А ведь я могу к этому привыкнуть», - подумала Брэннан, проводя пальчиком по руке спящего мужчины.
Зазвонил телефон.
Брэннан, проклиная идиотов, которые звонят людям в такую рань, повернулась в руках напарника и оказалась к нему лицом: тумбочка с телефоном была с его стороны. Бут открыл глаза и встретился со взглядом напарницы, лицо которой было в каких-то паре сантиметров от его лица.
Телефон продолжал надрываться, а они, будто забыв обо всём, смотрели друг на друга.
- Привет, - нежно улыбнулся Бут.
- Привет, - улыбнувшись в ответ, тихо ответила Тэмперанс. - Что-то мы слишком часто стали просыпаться в обнимку.
- Это плохо?
- Ну… я… Ой, телефон звонит!
Тэмперанс, перегнувшись через напарника, потеряла равновесие и оказалась у него на груди. Когда она, неловко двигаясь, всё-таки дотянулась до трубки, звонить уже перестали.
- Как спала? - как ни в чём ни бывало, поинтересовался Бут, глядя на неё снизу вверх.
- Замечательно, - произнесла она, изогнув бровь и устроившись на нём поудобнее. - Мне снился чудесный сон… там была поляна со снежными цветами и много-много людей, они летали вокруг, приветствуя меня...
- Правда? - его улыбка неожиданно угасла. - Это не очень хороший сон: видеть умерших людей, приветствующих тебя… это недобрый знак…
- Бут, это лучше, чем лицо убитого мной человека… К тому же, я не верю в такие приметы.
- Знаю. И всё-таки… Будь осторожна, когда я поеду брать Вайкинса. Неизвестно, что может произойти, пока меня не будет рядом.
- Бут, ну что может со мной случиться? Если он нанял кого-то меня прикончить, то почему больше не было никаких покушений?.. Я уже начинаю думать, что мы просто немного напутали, поспешили с выводами.
- Ясно. Ты совершенно не хочешь думать о своей безопасности, - спецагент нахмурился. - Раз так, придётся вызывать подкрепление.
Он аккуратно сдвинул её с себя и неспеша встал с кровати.
- Какое подкрепление? Ты же сам говорил, что не доверишь ФБР мою охрану… - она невольно засмотрелась на обнажённый торс партнёра и спросила только для того, чтобы её разглядывания сошли за выжидательный взгляд.
«А он в отличной форме», - подумала она. – «Сразу видно: много тренируется, следит за своим телом... И как я раньше не замечала?»
- С чего ты взяла, что я позову кого-то из ФБР?.. А как насчёт верных и надёжных друзей? Никто не сможет оберегать тебя лучше них.
- Никто не справится с этим лучше тебя, - ляпнула она, не подумав.
- Что?
- А?
В его глазах мелькнуло что-то непонятное. Он подошёл и сел на кровати возле неё.
- Я должен быть на задержании, иначе я ни за что бы тебя не оставил. Я приеду, как только освобожусь. Обещаю.
- Я верю, - и снова она почувствовала, что губы сами по себе расплываются в улыбке.
@темы: Bones, моё творчество, фанфикшн
Сейчас выложу