нереальная...

[Velvett]

@темы: тв-шные пиплы, картинки, ахи-вздохи, Legend of the Seeker

Comments

[Girl with a cat]

красота)

[Tintalle]

[Velvett]

Girl with a cat, ога))

Тинталлэ, такая же реакция была...

[yourfairie-deactivated]

Люблю ее сиииильно и нежно. И актриса она потрясающая, я так буду скучать по Каре

[Velvett]

я так буду скучать по Каре

согласна!

[yourfairie-deactivated]

Velvett Такой потрясный персонаж, прям люблюнимагу, больше люблю наверное только Бреннан

[NatashaWonder]

вааааах, красота какая)))))))
Ее Кара была лучшая)))))

[Darlo4ka]

что-то многовато вас на одну табретточку
*обдумывает план похищения табретточки с того кинофестиваля, на котором она тусуется*

[yourfairie-deactivated]

Darlo4ka
Бизминя ненада

[Darlo4ka]

yourfairie собирай чемодан
это суровая вселенская несправедливость, что какие-то там малазийцы имеют приближенность к табретточке больше, чем имеем мы

[Velvett]

yourfairie

люблюнимагу, больше люблю наверное только Бреннан

ну у меня конечно любовь до уровня Адель, Брэн, Лоры, Скалли, Риты и Зюськи не дотягивает, но такую красавицу всё равно не любить невозможно

NatashaWonder

Ее Кара была лучшая)))))

а я до сих пор не могу сказать, кто мне больше нравится - Кара или Кэлен)) они обе такие совершенно разные и при этом замечательные!

Darlo4ka

обдумывает план похищения табретточки с того кинофестиваля, на котором она тусуется

чур я с тобой)) не столько из-за Табретточки, сколько из-за того чтоб тебе не очень тяжело было одной её тащить во время похищения

[Darlo4ka]

Адель, Брэн, Лоры, Скалли, Риты и Зюськи

как много в тебе люпффи, дарлинг
я даже вижу нечто одинаковое почти между всеми

[Velvett]

Darlo4ka

как много в тебе люпффи, дарлинг

и ведь это даже не половина всех, кого я люблю! ох, бедное моё сердечко...
щас представила, как ты говоришь слово "дарлинг" с британским акцентом, и мне так хорошоооо стало

я даже вижу нечто одинаковое почти между всеми

и что же? меня, любящую их?

[Арибет]

Оооо, и тебя проняло

[_Ceres_]

Вот интересно, вроде холодная-таинственная это вполне в стиле Морд Сит, должно быть, а не ассоциируется у меня картинка с Карой. Я её слишком активно в "хорошие-светлые" записала? Но всё равно фотография прекрасная.

ну у меня конечно любовь до уровня Адель, Брэн, Лоры, Скалли, Риты и Зюськи не дотягивает

Так, последних двух я тут не опознала. Можно подсказку? Мне же любопытно

[Velvett]

Арибет, ога

_Ceres_

вроде холодная-таинственная это вполне в стиле Морд Сит, должно быть, а не ассоциируется у меня картинка с Карой

вот-вот: согласна, что не ассоциируется с Карой... хотя у меня все её фотографии с Карой не ассоциируются слишком она на них светлая)))

Так, последних двух я тут не опознала. Можно подсказку? Мне же любопытно

Рита - из давнишнего детективного сериала "Silk stalkings", а Зюська - это Зена, она же ЗКВ
я уже не помню, с какого возраста люблю этих персонажей... даже сериалы нашла, скачала и до сих пор иногда пересматриваю.

[Darlo4ka]

меня, любящую их?

возрастную категорию, если так можно сказать твои женщины как-то явно постарше моих будут

дааааааарлинг *подлизывается*
помоги мне адекватно перевести этот пикспам на англ. то есть фразы из него а я тебя буду любить
" О, а это здесь откуда?"
"Это что такое?"
"Ты тоже заметил?"
"Чтооооо там у вас?"
"Сами в шоке!"
лишь где-то там в небесной синеве хмурым облачком проплывает Даркен Рал. ему-то не дали посмотреть, чего там такого интересного есть у Келлен.

[Velvett]

твои женщины как-то явно постарше моих будут

ну мы уже когда-то об этом говорили))) хотя я вот вчера, стукнутая ностальгией, смотрела несколько видео по ЗКВ, и просто нимагу как похожими мне кажутся фемслешные линии в них с Сикером. Только образы главных героинь поменяли местами, и теперь брюнетка стала тихая и милая, а блондинка - не носящая юбки, но когда надо аццки сексапильная короче, мну щас малость унесло и я с таким настроем ещё чего доброго Зену с Габриель слешить начну

помоги мне адекватно перевести этот пикспам на англ

ок, держи...

Oh, where did this come from?
What's that?
You've noticed it too?
Whaaaaaаat have you got?
We're shocked ourselves!
and somewhere in the blue of the sky Darken Rahl is drifting like a gloomy cloud. he wasn't allowed to see, what's so interesting Kahlan does have.
кажется так... но ты учти, я не такой уж хороший переводчик

[Darlo4ka]

кажется так... но ты учти, я не такой уж хороший переводчик

спасииииибо! ну, уж точно лучший, чем я

я с таким настроем ещё чего доброго Зену с Габриель слешить начну

нуачо чем они хуже любого другого пэринга у меня, кстати, по молодости не так уж сильно отложился в памяти фемслешный подтекст зены (хотя сейчас это смотрится уже даже не подтекстом, а таким вполне самостоятельным пэрингом)... то ли я утка, то ли интернет меня испортил

[Velvett]

не за что, солнц

у меня, кстати, по молодости не так уж сильно отложился в памяти фемслешный подтекст зены

я, когда смотрела, была свято убеждена, что Зена любит Ареса, но они никогда не смогут быть вместе, поэтому она по ходу пытается влюбиться в кого-то другого... а с Габриель они просто близкие-подруги-типа-сёстры

хотя сейчас это смотрится уже даже не подтекстом, а таким вполне самостоятельным пэрингом

вот-вот!!! интернет и расшифровка понятия "фемслеш" точно нас испортили=)))
*изгоняя неправильные мысли* но всё равно зена любит ареса и тд по списку

[Darlo4ka]

я, когда смотрела, была свято убеждена, что Зена любит Ареса

это помню, потому что сама так думала пока интернет не открыл мну глаза на истинную любовь зены

[Velvett]

пока интернет не открыл мну глаза на истинную любовь зены

[Darlo4ka]

сооолнц, я ещё раз к тебе пристану, можно?
только не спрашивай, зачем
мне нужно перевести вот это:
"кэлен - не для пыток, кэлен - для удовольствия"
майя мне перевела вот так:
kahlan's not for torture, kahlan's for pleasure
kahlan: for pleasure, not torture
и, короче, я жадная, я хочу знать все возможные варианты

[yourfairie-deactivated]

kahlan's

можно поменять на Kahlan is ...

[Velvett]

Darlo4ka

"кэлен - не для пыток, кэлен - для удовольствия"

божемой, шикарная фраза
майя правильно перевела, а yourfairie верно дополнила, что можно сказать kahlan is not for torture, kahlan is for pleasure. Это для случая, если кто-то говорит о Кэлен.
а 2й вариант подходит, если например на Кэлен висит табличка с такой надписью, ну то есть более кратко
в общем, тут надо выбирать исходя из контекста, тк и так и так правильно)))

[Darlo4ka]

спасибо, девочки
в 5 утра эта фраза казалось более приличной, чем сейчас в час дня

на Кэлен висит табличка с такой надписью

нет, таблички на ней такой нету. сорри, я просто представила

[Velvett]

в 5 утра эта фраза казалось более приличной, чем сейчас в час дня

правда? чё-то мне и тогда, и сейчас она не кажется приличной=))))

нет, таблички на ней такой нету. сорри, я просто представила

тоже представила, поэтому решила тебя посмешить с утреца у меня просто картинка сразу нарисовалась, связанная с предыдущим, там где "...пролетает грустный как тучка Даркен Рал, тк ему не показали". И, обидившись, он собирается напасть на Кэлен, уже протягивает к ней руки, а потом бамс! видит на ней эту табличку и усё, обиженный ещё больше улетает восвояси))

[Darlo4ka]

уже протягивает к ней руки, а потом бамс! видит на ней эту табличку и усё, обиженный ещё больше улетает восвояси

такой вариант мне тоже очень нравится

[Velvett]