История одного сообщения

четверг, 23 октября 2008

14:34

Velvett

Hope is everything.

... из разряда "всегда найду, чем себя загрузить"! :gigi:

Договорилась подругой о встрече сегодня вечером и хотела ответить ей в смс-ке: "Теперь я довольна, как стадо мамонтёнков!"
Потом думаю: "стадо" звучит некрасиво, надо бы исправить. Удалила часть, написала "Теперь я довольна, как сто маленьких мамонтёнков!" :cool:

Перечитала, и в голову закрались сомнения: а как правильно - "мамонтёнков" или "мамонтят"? Ведь, с точки зрения здравого смысла, множественное число трогательного "мамонтёнка" из песни будет "мамонтёнки", но с другой стороны, у "мамонта" вполне могут быть "мамонтята"... :hmm:

Тут меня осенило: а почему, собственно, мамонты? Решительно исправила на "сто маленьких слоников".
Но, стоило дописать фразу, вспомнились братовы семейники с розовыми слониками! :-D

Ассоциация самой себя с этими толстунами особого энтузиазма не вызвала, и я, поморщившись, удалила последнее слово.
Подумав, накатала "слонопотамчиков" и уставилась на сообщение: ну что за тупизм?! Какие нафих слонопотамчики, и с чего я взяла, что они бывают довольными???
Почувствовала себя главным героем фильма "Тупой и ещё тупее", стёрла вообще всю смс-ку и, написав: "Теперь я довольна, как чёрт знает кто!!!" отправила, боясь перечитать и найти ещё что-нибудь не то! :lol:

URL

я так долго собиралась и совершенно без всяких намеков с ... письмо прислала: Greetings. I am inquiring fro... Чем дальше в лес, тем больше сюра. :roll: Вчера поздно н...

велик соблазн был! мне сегодня в институт позволено было ... Иногда, читая древние корекские летописи, представлюешь е... Ну вот и добрались мы до обычаев, благо смогу поделиться ...

Комментарии

23.10.2008 в 14:42

Little_Slayer

"The greatest thing in the world is to love in return" (с) MR!

жжошь

URL

23.10.2008 в 15:33

Alex Rataniel Nightrain

"Часть силы той, что без числа творит добро, всему желая зла".

Ну и чем, собственно говоря, тебе не понравились слонопотамчики? Это же такая прелесть!!! А довольные так тем более)))) А чем они могут быть довольны? Ну допустим они обожают кататься на санках!

URL